# Vector con Wire-pod: comandos de voz con un servidor en casa

Wire-pod permite usar comandos de voz en Vector 1.0 y 2.0 con un servidor propio. Qué equipo necesitas, cómo preparar el robot y qué funciones requieren internet.

- URL canónica: https://robotica.es/hogar/vector-wire-pod-comandos-voz-servidor-casa/
- Versión Markdown: https://robotica.es/hogar/vector-wire-pod-comandos-voz-servidor-casa.md
- Publicado: 2026-09-12
- Última actualización editorial: 2026-09-12
- Autoría: Redacción Robotica.es
- Categoría: Hogar y Consumo
- Etiquetas: Anki, Vector, Wire-pod, robots de escritorio, software libre
- Idioma: es-ES

Un Anki Vector puede recibir órdenes de voz a través de un ordenador de casa, sin enviar esas peticiones a los servidores de Digital Dream Labs. Wire-pod proporciona ese servidor alternativo para **Vector 1.0 y 2.0**, incluidas las unidades normales vendidas al público. Sirve para recuperar esa interacción en un robot que ya tienes, aunque exige mantener otro equipo funcionando.

El [proyecto Wire-pod [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod) es software libre de la comunidad, con comandos de voz sin cuota por su uso. Esta guía reúne su documentación y una experiencia independiente de instalación; no presenta una nueva versión ni una prueba realizada por Robotica.es.

## El ordenador pasa a formar parte del robot

Vector conserva su cámara, micrófonos, pantalla y mecanismo de movimiento. El servidor recibe las peticiones de voz y determina la respuesta. Con el [motor Vosk que integra Wire-pod [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/blob/main/chipper/pkg/wirepod/stt/vosk/Vosk.go), el reconocimiento se ejecuta en el equipo anfitrión utilizando un modelo descargado.

La [FAQ del proyecto [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki/FAQ) deja clara la condición cotidiana: **el ordenador debe estar encendido para atender los comandos**. Instalarlo en un portátil que cierras al terminar de trabajar limita también las horas en las que puedes hablar con Vector. Un equipo dedicado evita depender de ese hábito, a cambio de alimentación eléctrica y mantenimiento propios.

La [guía de instalación [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki/Installation) contempla Linux, Windows 10/11 y macOS, además de una opción Android todavía descrita como experimental. Necesitas un dispositivo con Bluetooth para preparar el robot y cierta soltura con instalaciones y configuración de red. 

Para quien compara [robots de escritorio](https://robotica.es/robots-de-escritorio/), esta arquitectura explica una diferencia práctica: el procesamiento puede quedarse en casa, pero no ocurre todo dentro del pequeño robot. Tampoco hay que comprar otro Vector para aprovecharla; el punto de partida de esta guía es una unidad que ya funciona físicamente.

## Preparar Vector implica revisar el firmware y sus datos

En una unidad de consumo, Wire-pod requiere el firmware especial de Escape Pod, identificable por el sufijo `ep`. **Tener una versión 2.0 cualquiera no basta.** El proceso incluye recuperación, instalación y autenticación.

La guía recomienda borrar los datos de usuario tras instalar el firmware para evitar comportamientos extraños. Entrar en recuperación y borrar datos son operaciones distintas. No conviene iniciar el proceso suponiendo que conservará intacta la configuración del robot.

Después de instalar el servidor, hay que completar «Bot Setup» y la autenticación. Si Vector responde a órdenes pero no aparece en «Bot Settings», la [página de solución de problemas [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki/Troubleshooting) remite precisamente a ese último paso. Volver a instalar todo no es la primera comprobación que propone.

Los fallos de conexión requieren revisar también la red. El nombre `escapepod.local` debe apuntar al equipo que ejecuta Wire-pod; otra instancia con el mismo nombre puede interferir. Desde otro dispositivo de esa red puedes comprobar si abre `http://escapepod.local:8080`. Es la dirección del panel local, no una web pública. Si no responde, revisa la comunicación entre dispositivos y las reglas del cortafuegos antes de continuar con la activación.

## Órdenes en español y un panel en el navegador

El [código de localización [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/blob/main/chipper/pkg/wirepod/localization/localization.go) incluye español de España entre los modelos Vosk admitidos. La [lista de frases es-ES](https://github.com/kercre123/wire-pod/blob/main/chipper/intent-data/es-ES.json) contiene, por ejemplo, «ve a explorar», «ve al cargador» y «juega con el cubo». Son asociaciones entre frases y acciones; no demuestran comprensión libre de cualquier petición en castellano.

Elegir bien el reconocimiento puede cambiar la experiencia. En su [instalación relatada en agosto de 2022 [en]](https://www.learnwitharobot.com/p/about-wire-pod), Amitabha Banerjee encontró dificultades iniciales con las órdenes y describió una mejora al instalar un modelo de reconocimiento mayor. Es una observación individual y antigua, útil para distinguir un problema de transcripción de uno de movimiento, sin convertirla en una medida del rendimiento actual.

Los ajustes se gestionan desde el navegador. La [documentación general de Wire-pod [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki) advierte de que la aplicación móvil original de Vector no funciona con un robot autenticado en este servidor; el proyecto incorpora su propia interfaz web. Es un cambio que afecta al uso diario, además de a la puesta en marcha.

## El tiempo meteorológico y las preguntas llevan otra configuración

Los comandos habituales y las respuestas abiertas no tienen los mismos requisitos. Wire-pod permite añadir proveedores meteorológicos y servicios para responder preguntas. Esas integraciones se configuran aparte; ejecutar el servidor local no convierte automáticamente sus datos en información disponible sin internet.

También contempla Ollama para conectar un modelo ejecutado en hardware propio. Esa opción añade sus requisitos de cómputo. Si eliges un proveedor remoto, se aplican sus condiciones y posibles costes: la gratuidad de Wire-pod no incluye cualquier API externa.

Para empezar, configura el reconocimiento y comprueba una orden sencilla antes de añadir conversación o meteorología. Si lo que buscas es interacción sin mantener un servidor, la guía de [Eilik y sus funciones sin internet](https://robotica.es/hogar/eilik-sin-internet-ai-station-diferencias/) permite valorar otra forma de compañía junto al ordenador, basada en respuestas y juegos incorporados.

## Fuentes

- [Wire-pod — proyecto comunitario, compatibilidad y comandos sin cuota [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod)
- [Wire-pod — implementación del reconocimiento local con Vosk [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/blob/main/chipper/pkg/wirepod/stt/vosk/Vosk.go)
- [Wire-pod — FAQ y necesidad de mantener encendido el servidor [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki/FAQ)
- [Wire-pod — instalación, firmware Escape Pod y autenticación [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki/Installation)
- [Wire-pod — diagnóstico de red y robots que no aparecen en el panel [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki/Troubleshooting)
- [Wire-pod — idiomas admitidos por Vosk [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/blob/main/chipper/pkg/wirepod/localization/localization.go)
- [Wire-pod — frases y acciones para español de España](https://github.com/kercre123/wire-pod/blob/main/chipper/intent-data/es-ES.json)
- [Learn With A Robot — experiencia de instalación de Amitabha Banerjee, agosto de 2022 [en]](https://www.learnwitharobot.com/p/about-wire-pod)
- [Wire-pod — interfaz web, meteorología y proveedores de respuestas [en]](https://github.com/kercre123/wire-pod/wiki)
- [Anki — presentación y componentes de Vector [en]](https://anki.bot/pages/meet-vector)
- [Imagen: fotografía oficial de Vector distribuida en la web de Anki [en]](https://anki.bot/cdn/shop/files/vector-home-always-helpful-desktop.jpg)